P1050267___O meu Roteiro Express começa normalmente na Porta do Sol, a mais cêntrica praça madrilena e ponto de passagem obrigatório tanto para turistas como para locais.
É aqui que se podem encontrar alguns dos mais famosos símbolos de Madrid, como a estátua do Urso e o Medronho, a placa do Quilómetro 0, o placard luminoso do Tio Pepe e a Real Casa de Correos, já para não falar das dezenas de SpongeBobs, Barts e Mickeys que andam por ali às voltas a tentar impingir balões foleiros às criancinhas e aos paizinhos mais distraídos!

Ler mais... "Porta do Sol"

Há uns meses atrás, quando ainda deambulava pelo mundo dos blogs de viagens sem ter o meu cantinho, encontrei num blog (Viviendo Madrid) uma lista entitulada "101 cosas que hacer en Madrid antes de morir". Hoje passei por ela outra vez e decidi traduzi-la. Pode ser que vos dê (ainda) mais vontade de conhecer a cidade e de 'checkar' o maior número possível de tópicos!
Passo-vos a versão traduzida e um link para o PDF todo catita que eles disponibilizam no blog!

Ler mais... "101 coisas para fazer em Madrid antes de morrer"

madrid-orgullo-2014-mado-14-2-al-6-de-julio-2014-barrio-de-chueca-madrid

Começa Quarta-feira (2 de Julho) uma das mais emblemáticas semanas de Madrid, concretamente do bairro de Chueca. Falo do festival MADO'14!
A primeira manifestação do Orgulho Gay em Madrid foi feita em 1978, entre a Plaza Jacinto Benavente e a Puerta del Sol. Com o passar dos anos as manifestações tornaram-se cada vez maiores até "conquistarem" a Gran Vía entre a Calle Alcalá e a Plaza de España. A partir de 1986 as festas estenderam-se também para a Calle Pelayo, e en 1994 juntou-se a Plaza de Chueca que é hoje em dia o epicentro desta emblemática semana.

Ler mais... "Festival do Orgulho Gay MADO’14"

2

73428507

Quando se tem pouco tempo para conhecer uma cidade, em vez de ir calmamente pela rua e desfrutar do momento, a maior parte das pessoas prefere ver os locais e monumentos mais emblemáticos da zona, para ficar com a sensação de que conheceu algo da cidade.

Ler mais... "Roteiro Turístico para uma visita relâmpago a Madrid"

2014-06-14 12.37.59

Este fim-de-semana, e como acontece todos os anos por volta desta altura, a Embaixada da Indonésia em Madrid promoveu um bazar solidário nas suas instalações, com gastronomia indonésia, danças tradicionais, um mini-concerto de gamelan, workshops e venda de artesanato.
Tenho uma companheira de trabalho indonésia e foi através dela que soube desta iniciativa. Como há cerca de um mês tínhamos ido juntas a um outro bazar solidário, desta vez com a participação de todas as embaixadas presentes em Madrid, e tinha provado algumas iguarias indonésias, disse logo que sim à possibilidade de poder voltar a comê-las. Para além disso, desta vez teria a oportunidade de a ver no concerto de gamelan e de passar uma tarde diferente!
Para quem estiver interessado em ir, amanhã (domingo 15 de Junho) o bazar estará aberto até ás 20h. As informações sobre a morada, metro e autocarros podem ser vistas na primeira imagem deste post!

Ler mais... "Bazar Solidário da Embaixada da Indonésia"

muros tabacalera lavapies madrid streetart grafitti

Quem conhece a Tabacalera sabe que a toda a volta existiam aqueles muros cinzentos e feios, que davam um aspecto um pouco degradado a todo o complexo.
Durante o mês de Maio, e enquanto passava por ali, vi que estavam a fazer uma intervenção aos muros e que vários graffiters/artistas os estavam a pintar. Estiveram ali uns bons 7 dias e isso atraiu muitos curiosos à Glorieta de Embajadores e à Calle Miguel Servet. Ainda tive a oportunidade de ver um deles a acabar a obra e a assiná-la, mas sinceramente não fazia ideia do porquê de tal intervenção.

Ler mais... "Os muros da Tabacalera"

Todas as séries têm um primeiro episódio chamado 'Pilot'. É aquele episódio que, geralmente, aprova ou reprova a série aos olhos dos espectadores.

Para o primeiro post deste blog, decidi dar-lhe o nome de 'Pilot' também, não por esperar que este seja o post decisivo para saberem se aprovam ou reprovam o meu (primeiro e) novo blog de viagens, mas porque é o primeiro post. E eu sou viciada em séries. Aproveito-o para vos contar um pouco sobre mim e sobre o porquê do blog:

Chamo-me Susana, tenho 25 anos, vivo e trabalho em Madrid há cerca de 10 meses. Partilho casa com mais duas companheiras e três gatos.

Depois de ler muitos blogs e sites sobre Madrid, a maioria em espanhol, pensei "Porque não criar um blog em português com as minhas próprias dicas sobre Madrid? Também poderei incluir algumas das curiosidades que fui aprendendo ao longo do tempo!". E assim nasceu o Desbravando Madrid!

Porquê este nome? Bem... Admito que esta cidade nunca foi a minha primeira opção para viver, mas quando o dever chama não podemos dizer que não, certo? Isto fez com que a paixão por Madrid (ainda) não tenha crescido dentro de mim. Algo que quero mudar! Segundo um dos muitos dicionários online de português, 'desbravar' pode significar: Fazer a exploração de lugares e/ou territórios desconhecidos; (figurado) Transpôr desafios, alcançar objectivos.

E é exactamente isso que gosto (e quero!) fazer: explorar um lugar desconhecido (Madrid), transpor desafios (conhecê-la um pouco melhor) e alcançar um objectivo (apaixonar-me pela cidade).

Desejo-vos boas leituras, espero que gostem do blog e que voltem mais vezes!

Susana

----

Já conheces o board do Desbravando Madrid no Pinterest?

Visita a página do Desbravando Madrid no Facebook e faz like!

Segue o Desbravando Madrid no Twitter!

Adiciona o Desbravando Madrid aos teus círculos do Google+!