Nem todas as pessoas que vêm a Madrid passam pelo Templo de Debod. Por estar um pouco mais afastado da rota turística, muitas vezes é deixado de fora. Talvez por preguiça, talvez por desconhecimento, ou se calhar porque – como diz a minha tia – “para quem já foi ao Egipto, isto não é nada…”.

Qualquer uma destas razões é válida, se bem que eu acho uma tontería não visitar este pedaço de história tão importante. E é por esse motivo que o incluo sempre no meu Roteiro de 2 dias por Madrid!

templo debod madrid | templo de debod

O Templo de Debod em Madrid

Há muita gente que pensa que este templo egípcio em Madrid edificado no meio do “lago” em cima da Montanha de Principe Pio é apenas uma réplica. Mas não é verdade!

O Templo de Debod, assim se chama, foi um presente do governo egípcio ao Reino de Espanha pela sua ajuda na recuperação dos templos situados na zona da Núbia (situada entre o Sudão e o Egipto) e pela descoberta e catalogação de muitos achados arqueológicos importantes.

Mas afinal o que aconteceu? História do Templo de Debod

Como todos sabemos, o Egipto sempre foi totalmente dependente do rio Nilo para a sua economia e agricultura. Sem este rio o Egipto seria apenas mais um pedaço do deserto do Sahara, sem qualquer possibilidade de agricultura ou de sustentar populações durante muito tempo.Mas os rios não têm sempre o mesmo caudal, e quando se iniciava o degelo das montanhas cerca do lago Vitória (onde nasce o Nilo), o rio subia… e muito! Afectava as populações e as aldeias…

templo debod localizaçao egipto | templo de debod
Templo de Debod no seu local original (Francis Firth, Wikimedia Commons)

Por esse motivo em 1902 foi decidido construir uma barragem perto de Assuão, onde se situa a primeira catarata do rio Nilo. Com esta barragem as cheias deixariam de existir, ou seriam mais controladas, dando às populações um melhor nível de vida.

O problema é que com a construção da barragem de Assuão muitos templos menores situados nas margens do rio ficaram semi-submersos. Quando em 1961 a barragem foi novamente aumentada o risco de submersão completa tornou-se ainda maior, fazendo com que o Egipto em colaboração com a UNESCO pedissem ajuda internacional para a retirada dos templos dos seus sítios originais e montagem em zonas mais altas, onde ficassem a salvo.

Como agradecimento seriam oferecidos 4 templos menores aos países cuja ajuda monetária (e no terreno) fosse mais significativa.

Em 1968 o transporte do templo para Espanha é iniciado e em 1970 é finalmente recebido em Espanha, desmontado pedra por pedra, com algumas fotos de como foi encontrado, todas com maus ângulos de visão. A única referência para que os arqueólogos o pudessem voltar a montar. Nada de instruções do IKEA, nada de saquinhos de parafusos, nada que lhes pudesse facilitar o quebra-cabeças.

Ajudado pelo facto de que muitas pedras se perderam ou foram danificadas durante o traslado, finalmente em 1972 a reconstrução foi terminada e o Templo foi aberto ao público.

templo egipcio debod | templo de debod

Se quiserem mais informações sobre a sua localização original e muitos mais pormenores, aconselho a que visitem o site oficial.

parque templo debod | templo de debod

À volta do templo existe um pequeno parque arborizado e relvado onde, durante os meses mais quentes, é possível ver centenas de pessoas, seja a passear ou deitados na relva a relaxar.

Recomendo vivamente a visita ao templo um pouco antes do pôr-do-sol, pois este é sem dúvida um dos melhores sítios em Madrid para assistir!

templo egipcio madrid | templo de debod
Hieroglifos no interior do templo

Interior do Templo de Debod

Desta última vez não entrei, mas a entrada é GRÁTIS e lá dentro é possível tirar fotografias sem flash.

Os hieróglifos não estão conservados da melhor forma, mas com a ajuda de placares explicativos e luzinhas que acendem para nos mostrar onde está cada imagem, a coisa fica mais fácil de perceber!

No andar superior é possível ver uma maqueta de como seria o templo completo e uma outra maqueta com o rio Nilo e a localização dos templos que foram salvos, incluindo o de Abul Simbel e da ilha de Filae (os mais importantes e também mais difíceis de transladar).

maquete templo debod | templo de debod
Maquete do Templo de Debod (Sanbed, Wikimedia Commons)

Horário de visita
De 1 de Abril a 30 de Setembro: De Terça a Sexta-feira das 10:00 às 14:00 e das 18:00 às 20:00 horas.
De 1 de Outubro a 31 de Março: das 09:45 às 13:45 e das 16:15 às 18:15 horas.
Sábados e domingos: de 10:00 a 14:00 horas.
Segundas-feiras e feriados: fechado.
Preço: Grátis
<Metro>: Plaza de España

| templo de debodflecha azul separadora

PROGRAMA A TUA VIAGEM PARA MADRID

Reserva os teus voos baratos para Madrid através do Skyscanner.

Reserva o teu hotel no Booking, com toda a garantia e segurança de uma plataforma mundialmente reconhecida.

Faz uma visita guiada por Madrid comigo! Privada, personalizada e ao teu ritmo!

Descobre as melhores atividades de Madrid com a Civitatis! Entradas para museus, espetáculos e muito mais.

Chegaste ao aeroporto de Barajas e procuras um transfer privado para te levar ao hotel ou ao centro de Madrid? Aqui estão as melhores opções!

Contrata o teu seguro de viagens com a IATI através dos nossos links e recebe 5% de desconto!

Encontra outras atividades em Madrid na GetYourGuide! Desfruta ao máximo da capital espanhola!

Faz as tuas reservas através dos links parceiros que te deixo no final de cada artigo. Ao utilizares estes links NÃO PAGAS MAIS e ajudas-me a manter o blog, já que recebo uma pequena comissão por cada venda. Muito obrigada!

Artigo anteriorVOGUE Fashion Night Out 2014
Próximo artigoA origem da palavra ‘gilipollas’!
Susana
Portuguesa, nascida e criada em Braga, madrilena de adopção. Tradutora de "curso", Analista SEO de profissão, trabalhei na capital espanhola durante 9 anos. Adoro viajar, perder-me pelas cidades, conhecer novas culturas e amo o mar! Faço visitas guiadas por Madrid em português e escrevo sobre as centenas de curiosidades que esta cidade guarda!

DEIXA UMA RESPOSTA

Por favor escreve o teu comentário!
Por favor, escreve o teu nome aqui

four × five =

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.